Nachdem Version 9 die erste ist, in der realurl nicht mehr gebraucht wird, muss man den routeEnhancer doch ab und zu mal im Core debuggen.
Hilfreiche Dateien sind hier:
- typo3/sysext/core/Classes/Routing/PageRouter.php -> insbesondere generateUri
- typo3/sysext/extbase/Classes/Routing/ExtbasePluginEnhancer.php -> vor allem enhanceForGeneration