Wenn Zend die Fehlermeldung
Column not found: 1054 Unknown column in field list
ausgibt, heißt das eigentlich, dass es ein Problem mit dem Abfragen von Daten aus der Datenbank gibt. In meinem speziellen Fall ließ ich mir die Query ausgeben und wenn ich sie direkt in phpmyadmin ausführen ließ, klappte alles einwandfrei. Daher eine Warnung: Zend geht nicht wohlwollend mit Groß- und Kleinschreibung um. Ich hatte den Namen einer Spalte versehentlich großgeschrieben, phpmyadmin konnte damit umgehen, Zend allerdings nicht.